Novice mohsen in margit p. alhady

Kako zveni književnost? Kot bobnenje vojne, kot poezija med vrtovi in gozdovi.

Novice / KulturaKako zveni književnost? Kot bobnenje vojne, kot poezija med vrtovi in gozdovi.

Prve svetovne vojne – v teh poletnih dneh mineva 110 let od njenega začetka – se spominjamo tudi v literarnih oddajah našega Radia. Ustvarjanje irske pisateljice Edne O'Brien, ki se … · RTV Slovenija · 3M

    prva svetovna vojna edna o'brien irska književnost lamis saidi dekle objavi tvitaj

    Med zlatimi inicialami: na 880 straneh je izšel še drugi del prevoda Tisoč in ene noči

    Novice / KulturaMed zlatimi inicialami: na 880 straneh je izšel še drugi del prevoda Tisoč in ene noči

    Zgodbe Tisoč in ena noč so stoletja prehajale od ust do ust, preden so bile zapisane. Zahod je literarno delo odkril razmeroma pozno - na začetku 18. stoletja, zatem pa … · RTV Slovenija · 8M

      tomaž čeč maks viktor tisoč in ena noč objavi tvitaj

      Prihaja teden spoznavanja palestinske glasbe

      Timeout / GlasbaPrihaja teden spoznavanja palestinske glasbe

      Tokrat bosta v Ljubljani v ospredju palestinska glasba in pogovor o njeni vlogi pri ohranjanju kulture in identitete. V zvezi s Palestino večinoma poročajo o izraelski okupaciji,­ toda gre tudi … · Delo · 1L

        kulturna ambasada palestine apartheid palestina gaza glasba objavi tvitaj

        Kako pripovedovanje rešuje življenja

        Novice / KulturaKako pripovedovanje rešuje življenja

        Nedavno je v slovenščini izšel prvi integralni prevod Tisoč in ene noči, ki sta ga pripravila prevajalca Mohsen Alhady in Margit P. Alhady. Zajetnega projekta so se v obliki luksuzne … · Dnevnik · 2L

          margit p. alhady maks viktor literatura tomaž čeč tisoč in ena noč mohsen alhady objavi tvitaj

          Prek žene do Šeherezade

          Prek žene do Šeherezade

          S 1477 besedami smo se z založnikom Tomažem Čečem pogovorili o prvih osmih slovenskih kilogramih Tisoč in ene noči. Preberite še: Če imaš idealno ženo, zbereš vrhunsko ekipo in si … · Delo · 3L

            založba maks viktor šeherezada mohsen in margit p. alhady tomaž čeč božidar in primož debenjak objavi tvitaj

            Tomaž Čeč: Upam si reči, da imamo zdaj celo boljši prevod Tisoč in ene noči kot Angleži

            Novice / KulturaTomaž Čeč: Upam si reči, da imamo zdaj celo boljši prevod Tisoč in ene noči kot Angleži

            "Za tak projekt - integralni prevod Tisoč in ena noči iz arabščine - je vredno dati vse od sebe. Kot bi rekel Valvasor, je vredno tudi bankrotirati," poudarja Tomaž Čeč, … · RTV Slovenija · 3L

              arabščina tisoč in ena noč margit p. alhady mohsen alhady objavi tvitaj