Janko Petrovec: V Italiji si srečen vsaj trikrat na dan

"V sebi nisem nikoli čutil igralskega poklica kot posebno poslanstvo, enako velja tudi za novinarstvo. Mogoče s tem koga razočaram, ampak tako pač je. Sem človek, ki verjame v pošteno … · RTV Slovenija · 17h

rim italija življenje janko petrovec sezona 11 številke objavi tvitaj

"Mislim, da je slovenska književnost, ne glede na razširjenost jezika velika evropska književnost"

"Mislim, da skoraj vsaka založba na Hrvaškem, ki da kaj nase, s svojimi prevajalci na slovenski JAK prijavi najmanj dve knjigi na leto," pove hrvaška literarna kritičarka, prevajalka in urednica … · RTV Slovenija · 3t

jagna pogačnik literatura jak založništvo objavi tvitaj

#kritika Yoko Tawada: Zakaj Thomas Mann ni bil Hiromi Itō?

Slovenski literarni prostor je končno polnejši za prvi prevod japonske in nemške pisateljice, zelo resne kandidatke za Nobelovo nagrado in profesorice Yoko Tawada. Eksofonija ali poti iz materinščine (Lud Literatura, … · Dnevnik · 2M

japonska književnost domen kavčič eksofonija eseji yoko tawada lud literatura objavi tvitaj

"Prevajanje stripov je zelo zahtevna naloga". Kdo so nominiranci za nagrado Vasje Cerarja?

Nominiranci za nagrado Vasje Cerarja s področja prevajanja mladinske književnosti so Špela Žakelj, Izar Lunaček in Boštjan Gorenc - Pižama. Imena so v Mariboru razglasili ob razgrnitvi programa ob svetovnem … · RTV Slovenija · 5M

• Kdo so letošnji nominiranci za nagrado Vasje Cerarja? · Večer · 5M

objavi tvitaj

2 novici

Marija Stepanova: Putin je izgubil pragmatičnost; ni več mafijski kriminalec, le še nori zgodovinar

"Nočem se omejiti na pisanje poezije o rožicah in metuljčkih," o svoji odločitvi, da zapusti Rusijo, dokler je Putin na oblasti, pove pesnica Marija Stepanova. "Drugega ne bi mogla izdati. … · RTV Slovenija · 6M

marija stepanova vladimir putin fabula z one strani vojna v ukrajini ruska književnost esejistika objavi tvitaj

Žlahtni prevajalec v Pretorski palači

Lansko jesen so v Osrednji knjižnici Srečka Vilharja Koper razstavili obsežno delo koprske prevajalke Katarine Šalamun Biedrycke, ki živi na Poljskem in prevaja v oba jezika. Takrat se nam je … · Primorske novice · 7M

film gledališče kultura primorska kino obala goriška glasba objavi tvitaj

Osem življenj, en narod

Epski roman Osmo življenje mlade nemško-gruzijske pisateljice Nino Haratišvili, ki je izšel pri Mladinski knjigi, niti družinske preteklosti prepleta z gruzijsko zgodovino dvajsetega stoletja. Ljubljana – V romanu, ki obsega … · Gorenjski glas · 8M

objavi tvitaj