"Več kot navdušeni smo nad tem, da bomo sklenili dogovor, ko se bo to lahko zgodilo z neverjetnima talentoma Bretom in Irvinom," je še dodala Shelley Hammond. Pod streho Burning Wheel Productions se namreč dogovarjajo o produkciji televizijske serije o tabloidni kulturi na ameriških tleh, ki ima za zdaj delovni naslov American Tabloid (slov. Ameriški tabloid).

Britanska produkcijska hiša je v sklepni fazi dogovorov o sodelovanju z Američanom Bretom Eastonom Ellisom in Škotom Irvinom Welshem. Po knjižnih delih obeh so bile v preteklosti že posnete filmske uspešnice. Najslavnejši filmski stvaritvi sta seveda Ameriški psiho, ki so ga po Ellisovem romanu iz leta 1991 posneli devet let pozneje, in Welshev Trainspotting iz leta 1993, ki je filmsko adaptacijo doživel tri leta po izidu knjige.

Sorodna novica Bret Easton Ellis: White

Posel naj bi bil potrjen v prihodnjih tednih, nato pa bo sledil natančen načrt razvoja produkcije. To bo prvo sodelovanje teh dveh avtorjev, iz produkcijske hiše pa so po pisanju Varietyja sporočili še, da so "prepričani, da se bodo s podporo, ki jima bo omogočila ustvarjalno svobodo, zgodile spektakularne stvari".

Glede na napoved se bo zgodba serije dogajala skozi več desetletij, skozi katera bomo spremljali dogodke, povezane s tedensko publikacijo, pri kateri se ne upoštevajo pojmi, kot so politična korektnost, morala in etika. Gre za nadvse prikladna avtorja za tovrstno snov, oba pa med drugim slovita po svojih satiričnih, tudi pikrih slogih pisanja.

Sicer pa je produkcijska hiša Burning Wheel pred kratkim po Welshevem scenariju posnela Creation Stories v režiji Dannyja Boyla, ki je režiral prav film Trainspotting.