Ma.Po. | 7. 5. 2024, 07:00

Turistka želi priporočilo za tuje romane, ki se odvijajo v Sloveniji: našteli so jih veliko, jih poznate?

Bobo/Profimedia/fotomontaža

Slovenci radi beremo zgodbe, ki se odvijajo v različnih krajih po svetu. Pa obstajajo tudi romani, katerih dogajanje so tuji avtorji postavili v Slovenijo?

Tujci, ki obiščejo našo državo, pogosto vprašajo za knjigo ali roman, katerega zgodba se odvija v v Sloveniji. Skozi neko zgodbo si želijo bolje spoznati deželo, po kateri bodo potovali, morda jo tudi doživeti skozi oči pisateljice ali pisatelja in njihovih literarnih likov.

Od Krasa do priročnika za samske ženske

"V Slovenijo pridem čez približno tri tedne. Ko potujem, običajno rada berem knjige in poslušam podkaste o neki destinaciji. Imate kakšno priporočilo za roman, ki se dogaja v Sloveniji, lahko celo v bolj oddaljenem zgodovinskem obdobju?" je na popotniškem forumu o Sloveniji vprašala ameriška turistka.

Komentatorji so se takoj odzvali in med prvimi omenili knjigo Apnenčasta dežela (Limestone country) avtorice in nagrajene britanske pesnice in pisateljice Fione Sampson. V njenem delu je orisan zelo oseben portret štirih posebnih apnenčastih pokrajin: kmečkega zaselka v Perigordu v Franciji, na Krasu v Sloveniji, Coleshilla, podeželske župnije v Oxfordshiru, in Jeruzalema. "Skozi njen potopis o življenju ljudi v pokrajinah, kjer je doma apnenec, boste izvedeli veliko tudi o slovenski pokrajini, kjer ta prevladuje," so ji priporočili.

Štanjel, znamenita slovenska kraška vasica.

Štanjel, znamenita slovenska kraška vasica.

Profimedia

Slovenijo je v svoj potopisni roman iz leta 2012 z naslovom Pred srečno do konca svojih dni (Before Ever After)  vključila tudi filipinska pisateljica Samantha Sotto. "Roman vas bo popeljal na nepozabno potovanje po stari in novi Evropi, pa tudi do slovenske prestolnice Ljubljane in njenih lepot," so o omenjenem romanu povedali komentatorji v popotniški skupini.

Nekdo ji je predlagal tudi knjigo Vodnik za samsko dekle za spoznavanje evropskih moških (The Single Girl's Guide to Meeting European Men) ameriške pisateljice in novinarke Katherine Chloé Cahoon. "Gre za vpogled v kulturo in zgodovino 20 evropskih držav, ki je obenem tudi dober priročnik za samske popotnice. Na podlagi resničnih, romantičnih zgodb drugih žensk knjiga daje zelo koristne informacije, kako doseči, kar si želijo – avanturo, opolnomočenje, romantiko in zabavo," je izvedela ameriška popotnica.

Amazon

Od Ljubljane do Izole

Seveda se je med predlogi pojavila tudi knjiga znanega brazilskega pisatelja Paula Coelha "Veronika se odloči umreti". Zakaj je avtor za prizorišče dogajanja izbral ravno Ljubljano, ne pove nikjer v knjigi. A opisi glavnih značilnosti mesta in ljudi ter zgodovinsko dogajanje okoli slovenske osamosvojitve so sami zase dovolj zgovorni.

"V sobici samostana, kjer stanuje, Veronika zaužije smrtno dozo uspaval, med čakanjem na smrt pa ji v oko pade tuj članek o Sloveniji. Zgodba je zelo zanimiva, priporočam branje," je zapisal neki komentator.

Nekdo je predlagal tudi knjigo Alpski bojevniki (Alpine Warriors) izpod peresa Bernadette McDonald, ki govori o slovenskem alpinizmu. "Slovenski alpinizem je fenomen v svetovnem merilu, preberite si to knjigo,"  v tem kontekstu so drugi kot predlog navedli še knjigo z naslovom Sončna stran Alp: od Škotske do Slovenije na vezalki: 1 (Živeti v Sloveniji) avtorja Roya Clarka. Ta govori o pobegu iz deževne in oblačne Škotske v Slovenijo, v kateri avtor še ni bil, a je slišal, da sta narava in vreme tu popolna.

Bobo

Nekdo je še predlagal roman Arjun in dobra kača: kačjeslovno poročilo o šestih tednih abstinence v Indiji pisatelja Ricka Harscha, ki se poleg Indije odvija tudi v Izoli.

Gotovo je zgodb iz Slovenije še več, poznate tudi vi kakšen tak roman ali potopis?

Novo na Metroplay: "Kar naenkrat se liki začnejo obnašati po svoje" | Tadej Golob o pisanju kriminalk